1 7

日復一日

芹澤翔華

¥100,000
¥100,000
セール
完売
税込

 【SIZE】H1115mm×W333mm×D30mm（作品部分 H326mm×W233mm×D1mm)

【WEIGHT】370g

【作品材料】墨、画仙紙

【作品ストーリー】「日復一日」一日一日、日に日にといった意味です。毎日少しずつでも進んでいきたい。そんな意味を込めて書きました。

[Day After Day]
The word "day afer day" means "day by day, gradually. I want to make progress, even if it is a little bit every day. I wrote this with this meaning in mind.

 comment

芹澤翔華（Shoka Serizawa)が篆書で書く「日復一日」は、一日一日、日に日にといった意味です。毎日少しずつでも進んでいきたい。そんな意味を込めて書かれています。

篆書の文字がまるで一歩一歩歩く足跡のようにも見えてきます。篆書で書かれることにより、より力のある重みの感じる作風に仕上がっています。

書に書かれた意味も感じながら飾ってみたい作品です。 

 For English▼
Staff Comment
Shoka Serizawa writes in seal script, "Day After Day", which means day by day, gradually. I want to make progress, even if it is little by little, day by day. It is written with such meaning. The characters in the seal script look like footprints that you walk step by step. By writing in seal script, the style of the work is more powerful and weighty. It is an artwork that you would like to display while also feeling the meaning of the calligraphy.