1 11

「震天駭地」

芹澤翔華

¥200,000
¥200,000
セール
完売
税込

芹澤翔華

 【SIZE】H1975mm×W456mm×D30mm（作品部分 H1355mm×W338mm×D1mm)

【WEIGHT】509g

【作品材料】墨、画仙紙

【作品ストーリー】「震天駭地」〜天を震わせ地を動かす〜という意味です。人工的に作る強さではなく、自然と出る迫力や強さ。というこの言葉に惹かれてこの詩を選びました。

[The Heaven is Shaken and the Earth is Moved]
The word "shin-ten-gai-chi" means "to shake the heavens and move the earth." I chose this poem because I was attracted by the words, not the strength created artificially, but the power and strength that comes out naturally.

 comment

芹澤翔華の篆書で書かれた本作品。

線の強さと篆書の曲線が美しい空間を演出しその技術の高さが感じられます。 

篆書でも書かれている文字がわかると愛着が湧いてきます。書は文字を伝えるツールでした。本作品のように、自分にも、みた周りの方ともこの「震天駭地」という言葉を共有してみませんか。

 For English▼
Staff Comment
This artwork is written in Shoka Serizawa's seal script. The strength of the lines and the curves of the seal script create a beautiful space and show the high skill of the artist.